-
1 увековечивать
несовер. - увековечивать;
совер. - увековечить( кого-л./что-л.) immortalize;
(о системе, порядке и т.п.) perpetuate, увековечить (вн.) immortalize (smb., smth.), perpetuate (smth.) ;
~ чью-л. память perpetuate smb.`s name.Большой англо-русский и русско-английский словарь > увековечивать
-
2 увековечивать
perpétuer vt; rendre vt immortel, immortaliser vt ( обессмертить)увековечить память героев — immortaliser les héros (придых.) -
3 memorialize
увековечивать память глагол:увековечивать память (memorialize, memorize)подавать петицию (memorialize, memorial) -
4 memorialize
verb1) увековечивать память2) подавать петицию* * *(v) подавать петицию; увековечивать память* * ** * *(Amer.) [me'mo·ri·al·ize || mɪ'mɔːrɪəlaɪz] v. увековечивать память, подавать петицию* * *1) подавать петицию 2) увековечивать память -
5 memorize
verb1) запоминать; заучивать наизусть2) увековечивать памятьSyn:remember* * *(v) записывать в анналы; запоминать; запомнить; заучивать наизусть; увековечивать; увековечить* * *запоминать; выучивать, заучивать наизусть* * *(Amer.) [mem·o·rize || 'meməraɪz] v. запоминать, заучивать наизусть, увековечивать память* * *запечатлейтезапечатлетьзапоминатьзапомнитезапомнить* * *1) запоминать; выучивать, заучивать наизусть 2) увековечивать -
6 memorialize
mɪˈmɔ:rɪəlaɪz гл.
1) подавать петицию
2) увековечивать память Syn: commemorate увековечивать память подавать петицию memorialize подавать петицию ~ увековечивать памятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > memorialize
-
7 memorize
['meməraɪz]1) Общая лексика: выучивать, зазубрить, записывать в анналы, запоминать, запомнить, затверживать, заучивать, заучивать наизусть, увековечивать, увековечивать память, увековечить, увековечить память2) Математика: помнить3) Вычислительная техника: передавать в запоминающее устройство, передавать в память, хранить4) Патенты: помещать в запоминающее устройство5) Автоматика: передавать в ЗУ6) Макаров: вызубривать, вызубрить, зубрить -
8 memorize
ˈmeməraɪz гл.
1) запоминать;
выучивать, заучивать наизусть Syn: remember, learn by heart
2) увековечивать запоминать, заучивать наизусть увековечивать, записывать в анналы memorize запоминать;
заучивать наизусть ~ увековечивать памятьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > memorize
-
9 memorialize
[mɪ'mɔːrɪəlaɪz]1) Общая лексика: документально фиксировать, подавать петицию, подать петицию, увековечивать память, увековечить память, актировать, заактировать2) Архитектура: увековечивать -
10 megörökít
[\megörökített, örökítsen meg, \megörökítene] увековечивать/увековечить, запечатлевать/ запечатлеть;\megörökíti vkinek az emlékét — увековечивать память кого-л.; \megörökíti az eseményeket — запечатлевать/ запечатлеть событияaz író műveiben az emberek életét örökíti meg — писатель запечатлевает на страницах своих книг жизнь людей;
-
11 memorialize
[mıʹmɔ:rıəlaız] v1. увековечивать память2. подавать петицию -
12 memorialize
[mɪ`mɔːrɪəlaɪz]подавать петициюувековечивать памятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > memorialize
-
13 memorialize
-
14 memorize
-
15 memorizing
запоминание глагол: -
16 memorise
запоминать глагол: -
17 memorialize
1. v увековечивать память2. v подавать петициюСинонимический ряд:1. address (verb) accost; address; apply to; approach; bespeak2. commemorate (verb) celebrate; commemorate; dedicate; hallow; honour; memorialise; monument; monumentalize; observe; perpetuate; solemnise; solemnize; venerate -
18 memorialize
[mɪˈmɔ:rɪəlaɪz]memorialize подавать петицию memorialize увековечивать память -
19 memorize
[ˈmeməraɪz]memorize запоминать; заучивать наизусть memorize увековечивать память -
20 megörökíteni
* * *формы глагола: megörökített, örökítsen meg1) запечатлева́ть/-ле́ть (сцену и т.п.)2) увекове́чивать/-чить (память и т.п.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
увековечивать — увековечить память • действие, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Афганская война (1979—1989) — У этого термина существуют и другие значения, см. Афганская война (значения). Афганская война (1979 1989) … Википедия
Харрис, Эрик и Клиболд, Дилан — Эрик Харрис Eric Harris Фото из выпускного класса Имя при рождении … Википедия
Посмертная фотография — мужчины средних лет. Тело усажено в позе живого человека (около 1860 года) Посмертная фотография (англ. Post mortem photography) обычай фот … Википедия
ОСВАГ — (ОСВедомительное АГентство) информационно (осведомительно) пропагандистский орган Добровольческой армии, а в дальнейшем Вооруженных Сил Юга России во время Гражданской войны, наделённое монополией на предоставление информации о… … Википедия
Державин, Гавриил Романович — — знаменитый поэт, государственный человек и общественный деятель второй половины прошлого и первой четверти нынешнего столетия (р. 3 июля 1743, ум. 8 июля 1816). Предок его, татарский мурза Багрим, в ХV столетии, в княжение Василия… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия
Трофеи у древних греков — (τρόπαιον, tropaeum) у древних греков памятник, оставлявшийся на поле сражения в знак победы (собственно бегства неприятеля, от τροπή поворот, бегство), причем, если победа была одержана на море, то Т. воздвигался на ближайшем к месту сражения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Искусство: Архитектура, живопись и гравирование — История искусства в России точно так же, как и история русской культуры вообще, распадается на два неравных, резко разграниченных периода: древний, простирающийся с незапамятных времен до эпохи преобразований Петра Великого, и новый, обнимающий… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Трофеи (памятник) — (τρόπαιον, tropaeum) у древних греков памятник, оставлявшийся на поле сражения в знак победы (собственно бегства неприятеля, от τροπή поворот, бегство), причем, если победа была одержана на море, то Т. воздвигался на ближайшем к месту сражения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Военная арматура — Неоклассицистический трофей, увенчивающий пилон Бородинского моста в Москве Элемент трофейного декора арки Главного штаба в Санкт Петербурге. Архитектор К. И. Росси Трофей (греч … Википедия